menossa tukholmasta turkuun