colttia kärrätään kohti pohjosta