muokattu versio :)