All you need is love?
Sitä huudetaan lauluissa,
näet sen kirjoitettuna ehkä katumainoksiin,
kuulet sitä elokuvissa,
kuulet sitä muiden huulilta,
tunnet sen sisälläsi,
näet sitä päivittäin ympärilläsi.
Ihmisiä, jotka kävelevät käsi kädessä,
suutelevat kadunkulmissa
ja lämmittävät toisiaan kylminä päivinä.
Näet ehkä niitä, jotka haikailevat rakkauden
perään kirjoittaen sanoja ikuisesta rakkaudesta
ruttuiselle paperille, myös niitä,
jotka ovat ihastuneet ja täyttävät
vihkojensa sivut nimelläsi ja sydämillä.
Rakkaus on kaikki mitä tarvitset,
eri muodoissa, eri kielillä,
kaiken näköisiltä huulilta tai teksteiltä.
Jokainen ihminen on varmaan kerran
elämänsä aikana sanonut rakastavansa
jota kuta tai ainakin tulee sanomaan sen.
”Rakastan sinua.”Onko se todellakin niin hankalaa sanoa?
Se on kuitenkin asia,
jota et voi sanoa kenelle tahansa,
asia, joka on teidän välistä.
Se on asia, joka kaikkien on
kerran elämänsä aikana kuultava.
Kenelläkään muulla ei voi olla
kanssasi mitään yhtä ainutlaatuista,
kuin teillä on.
Kukaan ei voi koskaan
päästä sille tasolle kanssanne.
”Rakkautta on se,
että voi luottaa toiseen ja uskaltaa muodostaa tulevaisuutta ja unelmia hänen kanssaan."
Teidän yhteisiä unelmia et voi toteuttaa kenenkään muun kanssa, koska ne ovat vain teidän.Kukaan muu ei voi kuulua teidän tarinaanne.
Ne eivät tiedä teistä mitään. Rakkaus kestää niinkin kuuluisan ajanjakson,
kuin ikuisuuden.
Koskaan et voi lakata rakastamasta,
jos kerran rakastit todella.
Onko pakko ilmaista rakkauttaan?
Ei, se ei ole lainkaan pakollista,
mutta se on monesti niin näkyvää,
että sitä on lähes mahdotonta peittää.
Mustasukkaisuus tuntuu kammottavalta pistolta,
josta haluaisi välittömästi päästä eroon.
Sinuun sattuu, haluaisit itse olla
sen rakastamasi henkilön kanssa,
sen toisen tilalla. Itse olen erittäin
mustasukkainen ja tuntuu,
että tiedän ehkä liiankin hyvin miltä se tuntuu.
Jokaiselta suudelmalta kykenin
maistamaan turvallisuuden ja hyvänolon tunteen.
Se sai sisälleni valtavan meren,
joka kuohusi sisälläni myrskyisästi,
kuohun, joka vain tarkoitti; ”Tyttö, olet rakastunut.”
Ensisuudelma. Ensimmäinen suudelma
sinun ja hänen välillä.
Se on ensimmäinen niistä kaikista suudelmista,
joita sinulla tulee olemaan tai on ollut.
Se on pieni taianomainen hetki,
josta et haluaisi koskaan liikkua eteenpäin.
Se tuntuu maailmaa mullistavalta,
vaikka onkin vain kahden
huuliparin kosketus toisiinsa.
Se on voi olla pieni ja hellä,
se voi olla intohimoinen ja pitkä,
kaikilla se on kuitenkin omanlainen,
omalla tavallaan ainutlaatuinen ja tärkeä.
Ensisuudelma on pieni hetki täydellisyyttä.
Pian sen jälkeen opitte
toistenne tavan suudella ja pitää kiinni.
Kaikki onkin sitten sitä tuttua ja turvallista,
josta et koskaan haluaisi luopua.
Ero on rakkauden kivuliain osuus.
Kun rakastettusi sanoo,
ettei enää halua olla kanssasi.
Kaikki se hyvä on yht’äkkiä muuttunutkin pahaksi ja inhottavaksi. Sinuun sattuu,
syöminen ja nukkuminen hankaloituvat.
Rakkaus on kaikki mitä me tarvitsemme.
Hän on sinun tukenasi,
Hän on sinun kanssasi aina
kun tarvitset häntä, Hän on sinun turvasi.
Hän on se,
joka lausuu sinulle sanoja
ikuisesta rakkaudesta ja se,
joka suutelee sinua sateessa tai liukuportaissa.
- Jos et kopioi tätä alle minuutissa, menetät sen ketä rakastat!
Sitä huudetaan lauluissa,
näet sen kirjoitettuna ehkä katumainoksiin,
kuulet sitä elokuvissa,
kuulet sitä muiden huulilta,
tunnet sen sisälläsi,
näet sitä päivittäin ympärilläsi.
Ihmisiä, jotka kävelevät käsi kädessä,
suutelevat kadunkulmissa
ja lämmittävät toisiaan kylminä päivinä.
Näet ehkä niitä, jotka haikailevat rakkauden
perään kirjoittaen sanoja ikuisesta rakkaudesta
ruttuiselle paperille, myös niitä,
jotka ovat ihastuneet ja täyttävät
vihkojensa sivut nimelläsi ja sydämillä.
Rakkaus on kaikki mitä tarvitset,
eri muodoissa, eri kielillä,
kaiken näköisiltä huulilta tai teksteiltä.
Jokainen ihminen on varmaan kerran
elämänsä aikana sanonut rakastavansa
jota kuta tai ainakin tulee sanomaan sen.
”Rakastan sinua.”Onko se todellakin niin hankalaa sanoa?
Se on kuitenkin asia,
jota et voi sanoa kenelle tahansa,
asia, joka on teidän välistä.
Se on asia, joka kaikkien on
kerran elämänsä aikana kuultava.
Kenelläkään muulla ei voi olla
kanssasi mitään yhtä ainutlaatuista,
kuin teillä on.
Kukaan ei voi koskaan
päästä sille tasolle kanssanne.
”Rakkautta on se,
että voi luottaa toiseen ja uskaltaa muodostaa tulevaisuutta ja unelmia hänen kanssaan."
Teidän yhteisiä unelmia et voi toteuttaa kenenkään muun kanssa, koska ne ovat vain teidän.Kukaan muu ei voi kuulua teidän tarinaanne.
Ne eivät tiedä teistä mitään. Rakkaus kestää niinkin kuuluisan ajanjakson,
kuin ikuisuuden.
Koskaan et voi lakata rakastamasta,
jos kerran rakastit todella.
Onko pakko ilmaista rakkauttaan?
Ei, se ei ole lainkaan pakollista,
mutta se on monesti niin näkyvää,
että sitä on lähes mahdotonta peittää.
Mustasukkaisuus tuntuu kammottavalta pistolta,
josta haluaisi välittömästi päästä eroon.
Sinuun sattuu, haluaisit itse olla
sen rakastamasi henkilön kanssa,
sen toisen tilalla. Itse olen erittäin
mustasukkainen ja tuntuu,
että tiedän ehkä liiankin hyvin miltä se tuntuu.
Jokaiselta suudelmalta kykenin
maistamaan turvallisuuden ja hyvänolon tunteen.
Se sai sisälleni valtavan meren,
joka kuohusi sisälläni myrskyisästi,
kuohun, joka vain tarkoitti; ”Tyttö, olet rakastunut.”
Ensisuudelma. Ensimmäinen suudelma
sinun ja hänen välillä.
Se on ensimmäinen niistä kaikista suudelmista,
joita sinulla tulee olemaan tai on ollut.
Se on pieni taianomainen hetki,
josta et haluaisi koskaan liikkua eteenpäin.
Se tuntuu maailmaa mullistavalta,
vaikka onkin vain kahden
huuliparin kosketus toisiinsa.
Se on voi olla pieni ja hellä,
se voi olla intohimoinen ja pitkä,
kaikilla se on kuitenkin omanlainen,
omalla tavallaan ainutlaatuinen ja tärkeä.
Ensisuudelma on pieni hetki täydellisyyttä.
Pian sen jälkeen opitte
toistenne tavan suudella ja pitää kiinni.
Kaikki onkin sitten sitä tuttua ja turvallista,
josta et koskaan haluaisi luopua.
Ero on rakkauden kivuliain osuus.
Kun rakastettusi sanoo,
ettei enää halua olla kanssasi.
Kaikki se hyvä on yht’äkkiä muuttunutkin pahaksi ja inhottavaksi. Sinuun sattuu,
syöminen ja nukkuminen hankaloituvat.
Rakkaus on kaikki mitä me tarvitsemme.
Hän on sinun tukenasi,
Hän on sinun kanssasi aina
kun tarvitset häntä, Hän on sinun turvasi.
Hän on se,
joka lausuu sinulle sanoja
ikuisesta rakkaudesta ja se,
joka suutelee sinua sateessa tai liukuportaissa.
- Jos et kopioi tätä alle minuutissa, menetät sen ketä rakastat!