ennen päivitystä