joskus näin, joskus toisinpäin