Efter att han hade gått en bit fick han en hård fiende, feber, det fick honom att bli trött och yr. När han var på väg till bergen kom han till en plats var det fanns många döda vargar och där fanns en varg unge som var drygt 4 månader gammal och förstod inte värför hans kompisar inte pratade med honom, han förstod inte att de var dödade av björnen. Toraks far hade sagt att hans vägvisare finner honom och var ungen var hans vägvisare men Torak visste inte hur han skulle få veta om han var det eller inte så Torak satte honom på prov han frågade vissa frågor av honom och han svarade rätt Torak frågade hur han visste det sade var ungen inte vet jag. Varg ungen hette Ulv. Efter att Torak hade accepterar vargen och tog den med på sin gång till bergen. På vägen till bergen blev Torak och Ulv kidnappade av människor, de satte Ulv i en påse och Torak band de fast händerna. De förde Torak och Ulv till deras läger vart det fanns mycket människor. De kom dit och undrade vad de skulle göra åt Torak och Ulv men de kom till slutligen att de skulle döda Torak men Torak sade att han hade rätt till en duell mot en av deras klan så sade en 18 år gammal pojke att han skulle strida mot Torak. Kampen började och tillslutiligen van Torak med att släcka en eld så att ångan kom honom i ansiktet och Torak besegrade honom, men man fick inte använda eld i en kamp som vissa tyckte han gjorde men Torak sade att han inte använde eld utom luft och ånga sedan började tänka om han var lyssnaren för att det fanns en myt att ”Lyssnare slåss med luft och talar med tystnad” p.g.a. att han kunde tala med vargen lite grann på vargspråk oh använde luft när han slåss mot Hord så trodde det att han var ”lyssnaren”. Sedan blev Torak rädd för att vara lyssnaren för att det sägs också att ”lyssnaren ger sitt hjärtblod till berget och Skuggan krossas”. Till slut lyckades han rymma för att en av klanen hjälpte honom i väg. En flicka som heter Renn hjälpte honom att fly och de blev tillslutligen bra vänner. Tillslutligen hittade Torak en av Nanuakerna när han föll i vattnet och strömmen förde honom mot ett vattenfall som skulle ha dödat honom men han klarade det när han dök iväg hittade han samtidigt en av nanuakerna som var som två ögan. När de kommit en bit till hittade de en grotta vart en vandrare trodde att den andre nanuaken var så Torak for och titta men anden i gråttan försökte döda honom och till slutligen hittade han nanuken och sprang fort bort från den hemska gråttan. Sedan for de till en stor glasiär som var kontrolerad av isälven som var en grym ande som satte grymma snöstormar på dem som väkte honom sedan hände det värsta, isälven vaknade och satte en snöstorm på dem. P.g.a. stormen tappade de bort Renn och sökte snabbt ett vindskydd att övernatta i och de gjorde de men inne i grottan fanns en död man med non sorts lampa i handen och torak kom ihåg ”kallast av allt, mörkaste ljusets sken” . Det var den tredje nanuaken! Sedan nästa dag hittade de Renn nästan död i en liten grop hon lagat för sig själv. Sedan färdade de upp för bergen och Torak kom ända till berget vart de var i en grotta och bedde att anden skulle höra hans bön och besegra björnen men inget hände sedan kom plötsligt tok ihog att Fa alltid sagt titta bakom ryggen och när han gjorde det såg han Hord som försökte döda honom men han duckade och han missade. Sedan kom 6 andra män och fånga Renn, Ulv och Torak. Hela lägret vart Torak varit fånge hade kommit till bergen och söka upp Torak. De måste komma dit för att björnen hade attackerat till lägret och döda många och klan ledaren Fin-Kedinn följde med efter att blivit svårt skadad av björnen. Han sade att Torak fick varma kläder och vapnen och att han skulle vandra till bergen och rädda storskogen. Efter en dag på lägret får Torak och Ulv iväg samma dag kom de till bergen men björnen var drygt 30m bakom dem. De hade bråttom. När de kom till världsändensberg kom Hord efter dem och ville ha all ära men björnen fick honom efter att ha försökt döda Torak. Efter en stund hörde anden Toraks böner och tog nanuakerna och lät en stor lavin komma på björnen och Hord och de båda blev under snön och dog. Efter det slutade boken och Torak återvännde till storskogen.