Suomalainen ja ruotsalainen kiistelivät siitä, kumman kieli on kauniimpaa. He pyysivät puolueettomaksi tuomariksi englantilaisen kieltentutkijan. Tämä antoi kiistakumppaneille käännettäväksi osan runosta: "Island, island, Grassy Island, Grassy Island's bride". Suomalainen yritti ensin: "Saari, saari, heinäsaari, heinäsaaren morsian." Tämä ei oikein vakuuttanut brittiä, mutta hän julisti heti suomalaisen voittajaksi kuultuaan version ruotsiksi: "Ö, ö, Hö-ö, Hö-ös mö."
Uusimmat blogimerkinnät
- [Ei aihetta] 06.10.
- [Ei aihetta] 31.08.
- [Ei aihetta] 04.07.
- [Ei aihetta] 26.06.
- [Ei aihetta] 18.06.
- [Ei aihetta] 07.06.
- [Ei aihetta] 03.06.
- [Ei aihetta] 20.05.
- [Ei aihetta] 20.05.
- [Ei aihetta] 19.05.
Selaa blogimerkintöjä
- ▶ 2009 (26)
-
▼
2008 (151)
- ▶ joulukuu 2008 (2)
- ▶ marraskuu 2008 (6)
- ▶ lokakuu 2008 (5)
- ▶ syyskuu 2008 (7)
- ▶ elokuu 2008 (4)
- ▶ heinäkuu 2008 (7)
- ▶ kesäkuu 2008 (7)
- ▶ toukokuu 2008 (11)
- ▶ huhtikuu 2008 (16)
- ▶ maaliskuu 2008 (24)
- ▶ helmikuu 2008 (38)
- ▶ tammikuu 2008 (24)
- ▶ 2007 (57)
- ▶ 2006 (8)