Everyone has photographic memory; some just don't have the film.
- kaikilla on valokuvamuisti, joltain vain puuttuu filmi
There are three sides of an arguement -- your side, my side and the right side.
- riidassa on kolme puolta -- sinun puolesi, minun puoleni ja sitten se oikea puoli
When I die, I want to go peacefully like my Grandfather did, in his sleep -- not screaming, like the passengers in his car.
- Kun kuolen, haluan lähteä rauhallisesti nukkuen, kuten isoisäni -- en kirkuen, kuten hänen matkustajansa
What are the three words guaranteed to humiliate men everywhere?
'Hold my purse.'
- Minkä kahden sanan sanominen on varma niksi miesten nöyryyttämiseen? 'pitelehän käsilaukkuani'
"Flying is learning how to throw yourself at the ground and miss." - Douglas Adams
- Lentäminen on sitä, kun oppii heittäytymään maahan ja epäonnistua - Douglas Adams
Whatever women do they must do twice as well as men to be thought half as good. Luckily, this is not difficult.
- Teki nainen mitä tahansa, sen täytyy olla kaksi kertaa paremmin suoritettu, kuin jos miehet olisivat tehneet sen. Onneksi se ei ole vaikeaa.
Everybody wants to go to heaven; but nobody wants to die.
- Kaikki haluavat taivaaseen, mutta kukaan ei haluaisi kuolla.
A computer once beat me at chess, but it was no match for me at kick boxing.
- Tietokone hakkasi minut kerran shakissa, mutta siitä ei ollut mitään vastusta potkunyrkkeilyssä.
Worst excuse for not turning in homework: I couldn't find anyone to copy it from.
- Huonoin tekosyy läksyjen tekemättömyyteen; en keksinyt kerään, jolta olisin voinut kopioida sen.
I am not a vegetarian because I love animals; I am a vegetarian because I hate plants.
- En ole vegetaristi, koska rakastan eläimiä vaan siksi, että vihaan kasveja.
The man who smiles when things go wrong has thought of someone to blame it on.
- Se joka hymyilee asioiden mennessä pieleen on keksinyt jonkun, jota syyttää asiasta.
BUAHA. Miksei kukaan oo piristämässä.