Kaks kesää lihatiskillä.