bile ilta...