mene vaan.