miten näitä käännetään?