en päässy koneelle ;<