'06 kesällä, maalla