http://www.youtube.com/watch?v=LDXhh87BgYI <- sanat tost biisist :D :P
*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^
Это глубоко мне не разглядеть
Se on tosi syvällä,en pysty näkemään
Я к тебе тянусь, но боюсь задеть
Minä sinun luokse vetäydyn,mutta pelkään osua
Ты опять стоишь в круге пустоты
Sinä taas seisot ympyrässä tyhjyyden
Сложно добежать - сломаны мосты
Vaikee juosta - sillat on rikottu
Раскаленный день не остудит дождь
Särkynyttä päivää ei jäähdytä sade
Отпущу тебя - навсегда уйдешь,
Päästän sinut - ikuisuudeks lähet,
Но..но пока ты ждешь, ждешь
No..no viellä kuitenkin odotat,odotat
Я хочу бежать, но куда, зачем?
Mä haluan juosta,mutta minne,miksi?
И помочь тебе не могу ничем
Ja auttaa sinua en pysty mitenkään
Воздух по глоткам - мне куда идти?
Happi nielasussa - minne mun pitää mennä?
Мы с тобой стоим на краю пути
Me sun kanssa seisomme reunalla matkaa
Холод по спине только не сейчас
Kylmyys selässä mutta ei nyt
Просто посмотри в бесконечность глаз
Katso vain loputtomiiin silmiin
Так, ты спасаешь нас, нас
Tällein,sinä pelastat meidät,meidät
Припев:
Скажи, не молчи
Sano,älä ole hiljaa
Что любишь меня
Että rakastat minua
Скажи, не молчи
Sano,älä ole hiljaa
Что любишь меня
Että rakastat minua
Глаза закрываю и будто бы легче
Silmät kiinni laitan toivottavasti niin on helpompi
Опять вспоминаю последние встречи
Taas muistelen viimeistä tapaamista
Скажи не молчи
Sano älä ole hiljaa
Что любишь меня
Että rakastat minua
Тихо прошепчу главное тебе
Hiljaa kuiskaan tärkeän sinulle
Капли на словах позовут ко мне
Tipat sanoissa kutsuu sinut minun luokse
И за все прости, если не смогла
Ja kaikesta anteeks annan,jos en pystyny
Знал, всегда что я для тебя жила
Tiesit,aina että sinua varten elin
Несколько минут, просто подожди
Pari minuttia,kunhan odotat
Что-то навсегда здесь освободи
Jotain ikuisuudeks täällä päästä
Вновь, ты меня найди и
Taas,sinä minut etsit ja..
Припев:
Скажи, не молчи
Sano,älä ole hiljaa
Что любишь меня
Että rakastat minua
Скажи, не молчи
Sano,älä ole hiljaa
Что любишь меня
Että rakastat minua
Глаза закрываю и будто бы легче
Silmät kiinni laitan toivottavasti niin on helpompi
Опять вспоминаю последние встречи----Taas muistelen viimeistä tapaamista
Скажи не молчи
Sano älä ole hiljaa
Что любишь меня
Että rakasta minua
Скажи не молчи
Sano älä ole hiljaa
Что любишь меня
Että rakastat minua
Скажи не молчи
Sano älä ole hiljaa
Что любишь меня
Että rakastat minua
Глаза закрываю и будто бы легче
Silmät kiinni laitan toivottavasti niin on parempi
Опять вспоминаю последние встречи---Taas muistelen viimeistä tapaamista
Скажи не молчи
Sano älä ole hiljaa
Что любишь меня
Että rakastat minua
Скажи не молчи
Sano älä ole hiljaa
Скажи не молчи
Sano älä ole hiljaa
Глаза закрываю и будто бы легче
Silmät kiinni laitan toivottavasti niin on parempi
Опять вспоминаю последние встречи--Taas muistelen viimeistä tapaamista
Скажи не молчи
Sano älä ole hiljaa
*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^
On täst tulkkaamisest kyll hyötyy :) Jotkut sitä joskus työkseenkin tekee,ei mikään huono palkka EI!
Koht nekin jää vähiks :(
Tv. Ksisse