† 23.5.2006