.: ... :.