Muumipeikko: Kadehdin Nuuskamuikkusta.
Nipsu: Miksi?
Muumipeikko: Muuten vain.
Muurahaisleijona: En välttämättä syö tänään muurahaisia.
Pikku Myy: Ala painua, pöpöttäjä!
Nipsu: Itse olet pöpöttäjä!
Pikku Myy: Pah! Pikku Myyltä ei salata hauskoja asioita!
Pikku Myy: Voi elämän kevät!
Muumipeikko: Oletkohan sinä yrittänyt koskaan olla hiljaa?
Pikku Myy: Ehkä en... Pitäisiköhän joskus kokeilla?
Muumipeikko: Tässä tarvitaan hellää ja huolehtivaista naista.
Pikku Myy: Minähän olen! Pähkinänkuoressa!
Pikku Myy: Nipsu! Ylos, senkin rasvakala! Kello on yli kaksitoista.
Nipsu: Miten sujuu, Ninni?
Ninni: Hyvin.
Nipsu: Tyhmää! Jos näkisin hänet, minun ei tarvitsisi kysyä.
Pikku Myy: Sinä puolestasu näytät aina tyhmältä.
Niiskuneiti: Veljeni aikoo hypätä kallionkiellekkeeltä.
Muumipeikko: Niiskuko?
Nipsu: Loukkasin häntä.
Niiskuneiti: Niisku ei saa hypätä kallionkiellekkeeltä!
Muumipappa: Oi! Hän on sitä tyyppiä.
Niisku: --etten tahdo sinun työntävän yhtä mittaa isoa kuonoasi minun asioihini!
Niiskuneiti: Omasi on yhtä iso!
Muumipappa: On niin kuuma, etten pysty edes ajattelemaan.
Pikku Myy: Minä pystyn ajattelemaan aina!
Muumipeikko: Eihän meri voi kuivua?
Pikku Myy: Tomppeli! Minne kalat menisivät?!
Muumimamma: Mmm... Sitten leivät...
Tiikeriuros: Syömmekö hänet alkupalaksi?
Tiikerinaaras: Tiedäthän, että vatsasi menee sekaisin hemuleista.
Muumipeikko: Ehkä Haisuli on kertonut, että me olemme hyvän makuisia.
Muumipappa: En tiedä. Ehkä olemmekin!
Muumimamma: Voi-voi... Pappa, pelastetaan hänet!
Muumipappa: Hän aikoi syödä meidät suihinsa.
Muumimamma: Tuskinpa yrittää toiste.
Haisuli: Minä en valehtele melkein koskaan!
Muumipeikko: Niiskuneiti, älä itke. Kyllä me saamme muutakin ruokaa kuin heiniä.
Niiskuneiti: On osattava keittää oma kaurapuuronsa.
Niisku: On sitä parempaakin ruokaa!
Niiskuneiti: Puhuin kuvainnollisesti.
Muumipappa: Majakka on...tässä!
Pikku Myy: Tuo täpläkö? Taitaa olla kärpäsenkakka!
Pikku Myy: Nipsu on arkajalka, niin se on!
Nipsu: Älä aina ole suuna päänä!
Pikku Myy: Pyh! Hemuli, eikö Nipsu olekin hävytön?
Muumipeikko: Joku hiippaili kasvoillani!
Pikku Myy: Me emme kävele unissamme, joten pitäisitkö pienempää ääntä?
Pikku Myy: Rahalla ei voi ostaa nuoruutta...
Teatterirotta Emma: Toivottavasti kaikki kriitikot ovat hukkuneet!
Nipsu: Oletko varma, ettei noitia enää ole?
Nuuskamuikkunen: Olen.
Nipsu: Harmi. Minä en pelkää noitia.
Haisuli: Nipsu teki rumasti, kun pyörtyi kuullessaan minun ääneni.
Pikku Myy: Nipsu, miten sinä onneton nappaat kultakalan, kun pelkäät vettä?
Aliisa: Minusta tulee noita.
Muumipeikko: Niin, mutta noidat eivät katsos aina ole suosiossa.
Aliisa: Eivätkö? Minä tulen olemaan kaikkien suosiossa!
Muumimamma: Jäisitte illalliselle.
Noita: Minä olen noita. En voi syödä vauvanpöperöitänne!
Pikku Myy: Poliisi, mikset sinä koskaan pidätä ketään?
Poliisi: Että mitä?
Pikku Myy: Sinä vain pörräät sisareni ympärillä kuin mehiläinen.
Mymmeli: Kuules, Myy. Minulla olisi sinulle pyyntö.
Pikku Myy: Ai, mikä pyyntö?
Mymmeli: Sinä häiritset. Ota evääsi ja häivy.
Muumipeikko: Kunpa iltapäivällä selkenisi.
Pikku Myy: Muuten me emme näe, että aurinkoa ei näy. Hullua!
Muumipeikko: Sinunhan piti olla alakerrassa pelaamassa korttia Nipsun ja Niiskuneidin kanssa.
Pikku Myy: Toinen pelaa huonosti, ja toinen huijaa.
Muumipeikko: Kuinka monesta lapsesta sinä haaveilet?
Niiskuneiti: -- Kaksi tusinaa olisi hyvä määrä!
Muumipeikko: Siinä tapauksessa voit jättää minut pois laskuista.
Niiskuneiti: Sydämeni sanoo juu!
Muumimamma: Haluatkohan varmasti lapsia?
Niiskuneiti: Haluan. Minä kypsyin yön aikana ja tiedän osani.
Nipsu: Pidät pannukakuista?
Aliisa: Totta vie! Sammakot, myrkkysienet ja hullukaali maistuvat mainiolta, mutta vaihtelu virkistää.
Aliisa: Hiljaa! Lausun loitsun.
Muumipeikko: Loitsun?
Aliisa: Niin. Loitsun, jota ainoastaan minä saan käyttää.
Muumipappa: Mainiota! Minun pitää merkitä se muistiin!
Muumipappa: Poika, sinusta on tullut painava.
Muumipeikko: Tai sinusta vanha.
Muumipappa: Älä hupsuttele!