-==¤==-