tormentor ja siffon perse