näyttää siltä et näin kuraattorin (: