Kuinka sanoisit seuraavat lauseet omalla murteellasi?
01. Siskoni punainen mekko mahtuu myös minulle.
- Se mun siskon punane mekko mahtuu myös mulle
02. Tarvitsetko apua kirjoitustehtävässä, jonka maantiedonopettaja antoi?
- Tarviks sä apua siinä ihimeen kirjotushommelissa jonka se mantsanope anto?
03. Hyvä on, tehdään niin kuin sinä ehdotit.
- Öökei, tehhään sit sillee niinkö sää ehotit
04. Isäni äiti kertoi hakevansa meidät noin kello 17.45.
- mume sano et se hakkee meät varttia vaille kuus
05. Matkustinkin Helsinkiin linja-autolla, koska myöhästyin junasta.
- meninki sillä bussila helesinkii, ko en kerenny junaan
06. Oletko nähnyt missään isoveljeni matkapuhelinta?
- ooks nähny mun isovelje puhelinta?
07. Ostitko sen hameen, jonka näimme viime viikolla Hennes&Mauritzissa?
- ostiks sä sen hammeen, joka me nähtiin sielä Henkka maukalla?