Apaattinen kalamies vai innokas tyynen pinnan sorkkija?