ruotsin laivall... minä ja broidi :D