törkeästi yrittää käännytää kärppäfania bluesfaniksi...prkl...