Tjänare! Portugalilainen linnoitus.