mankin remmiahdin v1.42 (versio 1.42)