taas se perrinteinen perjan....