Tässä jaksossa Janni ja Satu kiusaavat pientä tyttöraukkaa, joka oli erehtynyt samaan yökerhoon heidän kanssaan.
Janni bongaa hotin blonditsixin, joka on pukeutunut punkuskottavaan The Clash t-paitaan. Janni suostuttelee Satun mukaansa, ja kaksikko suuntaa tytön luo baaritiskille:
Satu: anteeks, ei voitu olla huomaamatta tota sun paitaa, mistä se on?
tytsä: no öö....ku mä täytin just tänään 18 ni meil oli KASARIbileet ni tein tän ite...
Janni: siis tosi magee teitsä oikeesti ton ite wau!
tytsä: joo sellasilla kangasväreillä painoin..
Janni: SIISTII! kuunteletsä The Clashii?
tytsä: joo kuuntelen! :)
Satu: hei niin mekin!
Janni: mikäs sun lempparibiisi on?
tytsä: no öö...*minuutin hiljaisuus* öööööööö no siis tosi vaikee sanoo....
Satu: joo niin vaikeetahan se on mut hei hyvää illanjatkoo! :))
Janni: :)))
tytsä:...hihih....