-^-R u m a Ä p ä r ä-^-