Pikku perse näki metsässä pahan aidsin. Aids lähti seuraamaan pikku persettä, joka pakeni henkensä edestä. Pikku perse sai hyvän etumatkan ja kohtasi hyvän haltijan, joka sanoi:
"Täytän yhden toiveistasi".
"Voi haltija hyvä, piilota minut jotenkin, äläkä kerro pahalle aidsille missä olen."
Voi pikku perse, siinä on kaksi toivetta, mutta voin muuttaa sinut pikkulinnuksi, lennä puuhun. Mutta nyt minun pitää mennä."
Haltija heilautti taikasauvaa ja PUF, pikku perseestä tuli pikkulintu ja se lensi puuhun. Aidskin kohtasi hyvän haltijan ja läähätti:
"Missä on pikku perse, oletko nähnyt pikku persettä?
"Voi paha aids en, mutta voin täyttää yhden toiveistasi."
Aids silmäili puihin ja näki pikkulinnun oksilla.
"Muuta minut varikseksi."
Puf, haltija teki työtä käskettyä ja paha aids lensi puuhun pikku perseen vierelle.
"Terve pikku perse." Sanoi paha aids.
"Een minä ole pikku perse, olen pikkulintu."
"Älä nyt pikku perse."
"EN ole pikku perse, vaan pikkulintu." Pikku perse vastasi.
"Olet sinä pikku perse."
"ENKÄ ole!"
"Okei, jos kerran olet pikkulintu, voit varmaan laulaa minulle."
"Prööt prööt."