Hei,
Kuuntelen joka yö ennen nukkumaanmenoa eri kielten yo-kuullut kertaalleen, jotta ymmärtäisin, mitä niissä kerrotaan. Viime yönä kuuntelin ruotsin yo:n från våren tjugohundrasex. Nyt sain yo-kuuntelun från våren tjugohundratolv. Jos lainaan ruotsin yo-kuunteluja, jossa kerron sisällön ruotsiksi, esim. del ett berättar om ett samtal på ett kafe, och du får höra samtalet först i dess helhet och sedan/sen i delar. Jos on kerran kuultuja, kerron silloin esim. del fem berättar om ett samtal med två personer på ett bibliotek, och du få höra samtalet en gång.
^Ilkka^