Pikkuveljen koira, kuva keväältä 2004