<33 10.11.06 <33 ---->