jaa a hymm ,,,