Apinasuodatin jäi pois päältä