perkele soittas papalle..:D