korjattu niska tatska :)