jatta veti turpaan