nyrppänä ranskalassa