venetsialaisist... pitkä päivä takana...