un café au lait síl vous plaît (Ranska, Metz<3, kesä 2006)