hathivathit+5kana