ulkomailla, vanha kuva