ruotsalainen mänty...=)