menossa purkupaikalle englannissa