radalle.com 25.9 2010