muokkaamaton, tärähtänyt jatu 10.8.06