Mitä mies sanoo......Ja todella tarkoittaa
Sinä haluat.=Tiedän mitä sinun pitäisi haluta.
Me tarvitsemme.=Minä haluan.
Se on sinun päätöksesi.=Minä en tajua mitään, joten päätä sinä, ja minä vain otan puolet kunniasta.
Tee mitä haluat.=Minä sitten istun vain sohvalla ja mökötän.
Meidän pitää puhua.=Minä tahdon valittaa.
Totta kai... siitä vaan.=En tahdo sinun tekevän niin, mutta käytän tätä sinua vastaan kun seuraavan kerran tappelemme.
Kyllä kulta.=En kuullut mitä sanoit, mutta onko sillä niin väliä.
Minulla on nälkä.=a) Tee minulle ruokaa.
b) Lopeta mitä olitkin tekemässä ja aja markettiin. Ja osta riittävästi ruokaa minulle ja kavereilleni. Kokkaa meille, ja kun kerran olet siinä niin tuo olutta. Ja minua ei kiinnosta kuinka tärkeää se oli mitä olit tekemässä.
En minä ole järkyttynyt.=Totta kai minä olen järkyttynyt, mutta vain nynny tunnustaisi sen.
Olet niin... naisellinen.=Pyykkäisitkö... kokkaisitko... leipoisitko?
Minulla on romanttinen olo.=Tänään ei tule lätkää.
En minä ole tunteellinen! Enkä minä ylireagoi!=Minusta on tulossa kalju.
Ollaan romanttisia, sammutetaan valot.=Kaljamaha? Mikä kaljamaha... öh...
Minusta tuo paita ja hame eivät sovi yhteen.=Olen kaappihomo.
Oletko laihtunut?=Ostin juuri viimeisillä 100 eurolla johdottoman poran.
Minulla oli ikävä sinua.=Täällä on hirvittävän sotkuista, olen syönyt viikon pakaste pitsoja ja puhtaat vaatteet ovat loppu.
En löydä sitä.=Se ei sattunut putoamaan ojennettuun käteeni, joten sen täytyy olla kadoksissa.
Kuulin kyllä mitä sanoit.=Minulla ei ole harmainta aavistustakaan, mitä juuri sanoit ja toivon epätoivoisesti, että voin peittää sen ettet huuda minulle seuraavaa kolmea päivää.
Tämä on miesten asia.=Tähän ei liity mitään järjellistä ajatusmallia, eikä sinulla ole minkäänlaista mahdollisuuttakaan saada siitä loogista.
Voinko auttaa päivällisen kanssa?=Miksei se ole jo pöydässä?
Hyvä idea.=Tuo ei tule koskaan onnistumaan, ja loppupäivän minä nautiskelen vahingonilosta.
Kestäisi liian kauan selittää se.=Minulla ei ole aavistustakaan miten se toimii.
Kulta, pidä pieni tauko, ahkeroit liikaa.=En kuule matsia pölynimurin metelein vuoksi.
Mitä minä nyt muka tein?=Mistä sinä sait minut kiinni?
Ei minun mitään ohjeita tarvitse lukea.=Osaan kyllä tyriä ilman ohjeitakin.
Tämä keittiö on erittäin epäkäytännöllinen.=En näe telkkaria täältä.
Auto ei tunnu toimivan kunnolla.=Tahdon isomman moottorin ja lisää nappuloita joilla leikkiä.
Tiskikone on täysi.=En enää keksi minne piilottaisin likaiset astiat.
Kaukosäädin on rikki.=Tule tänne, missä oletkin, ja käännä kanavaa.
Työkaluni ovat vanhanaikaisia.=En tajua miten näitä vanhoja käytetään, ja mainoksessa sanottiin, että uusia osaa käyttää apinakin.
Tarvitsen uudet kengät.=Se pari joita olen käyttänyt lukiosta asti, hajosi viime viikolla sateessa.
Kyllä minä tiedän missä olen.=Voi <piip> Missä <piip>ssa minä olen?!
Haluaisitko kuherrella?=Huomasin, että olet melkein unessa.
Rakastatko minua? =Tein jotain typerää ja pelkään, että saat tietää.
Rakastatko minua todella? = Tein jotain typerää, ja sinä saat sen selville ennemmin tai myöhemmin.
Kuinka paljon rakastat minua?=Tein jotain todella typerää, ja joku on jo matkalla kertomaan sinulle.